There’s a simple accessible pattern implemented with each installation. So, first of all… Trados Studio is not a black box. But it was nearly 7-years ago (hopefully you’ve found your files by now) and for sure we are seeing a lot of new users in the RWS Community who are upgrading for the first time, so I thought it would be a good idea to breathe some life into my previous article (it’s still relevant) and also specifically address the questions I’m seeing recently around upgrading. Regular readers of this blog over the years may recognise this theme as I have addressed this idea of Trados Studio losing files in the past. After becoming a competent Trados Studio user, excited to try the latest version, all of a sudden the translation memories, termbases and projects are all gone! Lost inside the black box otherwise known as Trados Studio! But then, one day, these users upgrade… in some cases even the upgrade seems to happen automagically… and then the problems start. In fact it’s so easy that I’m absolutely certain many users never give these things a second thought as they start to get to grips with using the software itself. An interesting thing about Trados Studio is how easy it makes it for new users to save all their projects in one place, all their translation memories and all their termbases.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |